Is It possible to add the only missing relationship in link to entry field "Many to One" ?

Case :

I have a library for serial numbers and a library for items.

Items library contains a link to add serial numbers ; One item can have multiple serial numbers but they only belong to one item.

Thanks for your time.