After an update of a field, applied to the selected records, the selection is lost, thus preventing updating another field on the same records. One has to repeat the selection process, which in some cases can be a long process.